客家俗语释解：                           下数---源于占卜的客家俗语（二）

                                                                       丘桂贤

   客家俗语许多都来源于占卜问卦的风俗，比如“下数”。

   下数   原意是指次数，量词。但客家话“下数”还有多重的引申意义，究其来源，这与占卜问卦似乎有着极为密切的关系，把“下数”理解为占卜问卦的次数，即可诠释出其完整引申意义。远古时代是天神崇拜的社会，人们要做的大事要事都要占卜问卦，生活中遇到的各种意外和困惑都要求问凶吉，占卜当然有其俗定的仪式和规矩，是故“下数”之义衍生而出。

    为某事而多次占卜问卦，故“下数”又引申为麻烦，常语有：多下数；

    为某意外、困境及灾疾而占卜问卦，令人费心，故“下数”意同意外、疾病；

    占卜问卦有俗定的方式，故“下数”又引申为规矩、道理。常语有：唔知下数、无下数。因为占卜仪式庄重和讲究规矩，尊神尊天，从而“下数”逐渐演变为“礼”，即是礼节、礼数。最早以法律形式固定下来的“礼”是周礼，三千多年前，周礼公示天下，从居所、饮食、着装、婚丧、礼乐等多个方面，做了严格规制，子民如有违反则视同“犯上”。如此之礼，成为各朝帝王引用的基本礼数，进而影响到华夏民族的各种礼俗、礼节、礼仪、礼教。例如：

    1、佢每次出门穿衣戴帽和化妆都要花一个多小时，真系十分多下数；（麻烦）

    2、买唔到半年的车就十分多下数，已经修了七八次之多 ；（意外）

    3、这小孩十分瘦弱，从细到大都十分多下数。（疾病）

    4、佢每次登门都带咹多土特产来，真系多下数；（规矩、礼节）

    5、佢刚学开车两日，就敢上高速路快速行驶，真真无滴下数；（规矩、道理）

    梅州有一俗说：夏万秋个灯笼，十分多“夏字”（下数）。双关语，即多规矩、多麻烦。