|||
“二百五”什么意思
有一回陪朋友到电脑城购mp3。有一款mp3朋友看了满意,问售货员什么价钱。售货员开价二百八十元,我朋友还她二百五。售货员说:“二百五不好听,再加五块钱可以吗?”我好奇地问售货员:“你是广东人,怎么知道北京话二百五那个意思呢?”售货员笑道:“谁不知道那意思啊!”
我查了《北京话语词汇释》,对“二百五”词条的释义是“说话办事不知深浅,有些傻气”。也有人说“二百五”就是傻瓜的意思。为什么傻瓜戏称“二百五”呢?
据说战国时期的纵横家苏秦在齐国被人杀了,齐王要为苏秦报仇,就在各处张贴榜文诱使凶手出现。榜文称苏秦为内奸,杀苏秦者可领赏金千两。榜文贴出后,有四个人争着说是自己杀了苏秦。齐王问一千两黄金,你们四人各分得多少?四人齐声回答:“二百五。”齐王拍案大怒:“来人,把这四个‘二百五’推出去斩了!”“二百五”这个词语就这样流传了下来。
关于“二百五”的来历,还有一说是:旧时银子的计量除了“两”之外,还有“封”。一封银子等于五百两。二百五十两就是半封。“半封”谐音“半疯”,“半疯”岂不就是“傻子”,客家话称“傻仔”,又称“半担戆ngong4”的了?