日本设计师原研哉的关于设计的书中谈到：如果他作为江户幕府工作的设计师，面对明治维新，他可能早就抛腹自杀了。当然，由于日本战后与美国文化的融合，也带来了多种文化冲突。从文化角度看，日本现代诗可谓伤痕累累。而且，我们能到到某种意识完全是因为深受这种文化分裂的痛苦伤害。日本人把自己看成是永远粗陋的乡巴佬，总是处于世界的边缘。

      也许作者身为日本人，评价日本文化的角度过于谦卑。其实日本现在处于成熟的经济社会，正在收获文化的硕果，世界有自己的位置。无论是前几年的电子产品，还是现在的汽车、时尚设计、文学、电影等对现代人影响很大的领域，日本都有自己独树一帜的特点。